Thanaka: Burma's Age-Old Skin Care Secret

Thanaka: Burma's Age-Old Skin Care Secret

Dorothy Atkins

Dorothy Atkins | Urednik | E-mail

Vsako jutro sem v osmih mesecih živel v Rangonu, Burmi, narodu, ki je bil v železnem oprijemu žilavega vojaškega diktatorstva že več desetletij odrezan od preostalega sveta - gospa po imenu Campbell bledo rumena pasta, imenovana Thanaka, na moje lice, nos in čelo.

Bilo je leta 1979 in gospa Campbell, rojena iz angleškega očeta in mamice burmanske proti repu britanskega Rajsa, je bila moj mentor. Vsak dan je potovala po Rangunu (zdaj imenovana Jangon) z majhno količino Thanaka, ki je ležala v svoji torbici, prah iz lubja drevesa, ki raste v Burmi, in je bil stoletja burmanska lepota. Ko jo je z malo vode zmešala v gladko pasto, mi je rekla, da bo zaščitila mojo kožo pred ostrimi žarki tropskega sonca in pustila mehke, gladke in jasne v prihodnjih letih. Naravne lepote Skrivnosti s Karibov Toda takrat sem bil otrok, ki ni imel pojma staranja, poškodb sonca ali časa, in prezrgnil sem osupljiv občutek Thanake, ko se je strdil na obrazu. V trenutku, ko sem lahko, sem ga izčrpal, še posebej gospi Campbellovi žalosti. "Samo 20 minut," je prosila. Ampak ne bi poslušal. Flash naprej do danes: sem v sredini 40-ih in, za boljšo ali še slabše, moja koža je tisto, kar je. Burma (ali Mjanmar) se počasi spreminja v demokracijo. In Grande Dame burmanske opozicije, Aung San Suu Kyi, po 15 letih ostane v hišnem priporu, namerava kandidirati za predsednika na volitvah v Burmi leta 2015. Dolga ikona svobode in človekovih pravic, Suu Kyi hitro postaja tudi ikona lepote in sloga. Letos je TIME vključil 68-letnega na seznam 100 najmočnejših ljudi na svetu, medtem ko so jo britanski časopis The Guardian predstavil na seznamu "50 najboljših oblečenih več kot 50". Nasveti za lepoto skandinavskih žensk Ko vidim popolno kožo Aung San Suu Kyi, obžalujem, da nisem skrben s Thanaki. Toda verjamem, da je bolje prepozno, kot nikoli sploh, zlasti zato, ker znanost kaže, da ima Thanaka dragocene lastnosti za vsakogar v kateri koli starosti. Danes, pravi David Honegger, ustanovitelj podjetja St. Gallen, Argo Naturals iz Švice (ki je v začetku letošnjega leta začel uvažati čist prah Thanaka iz Burme), ko se vesternizacija pomika po Burmi in mednarodni kozmetični velikani, meja za svoje izdelke, burmanske še vedno prisegajo, kaj je njihova lepota rezana več kot 1.000 let. "V Burmi ženske, otroke in celo moški uporabljajo Thanaka prvo stvar zjutraj," pravi Honneger. "Nekateri od njih oblikujejo obraze na svojih licih, nekateri pokrivajo celoten obraz z njim. Nekateri ga pustijo pol ure, nekateri ga hranijo celo noč. Resnično je edinstvena burmanska tradicija in burmanski so zelo ponosni na Thanaka. " The Hesperethusa crenulata ali Limonija acidissima, kot je formalno imenovano drevo Thanaka, je skupna tropska rastlinska vrsta, ki raste ne samo v Burmi, temveč tudi v drugih delih jugovzhodne Azije in indijske podceline. Verjamejo, da tako lubje kot plod tega drevesa vsebujejo dragocene zdravilne lastnosti (na Kitajskem je sadje rečeno, da pozdravi težave z želodcem), vendar le v Burmi je drevo, ki ga tradicionalno spravimo v prašek in nato pomešamo v vodo pasta, ki se uporablja za nego kože in kozmetične namene. Glede na študijo iz leta 2010, ki so jo opravili raziskovalci na Lektorski fakulteti Univerze v Londonu in na Fakulteti za znanost na Univerzi Chulalongkorn v Bangkoku na Tajskem in objavljeni v Journal of Ethnopharmacology, imajo visoko antioksidativno in protivnetno lastnost lesa Thanaka, skupaj s UV absorpcijskimi lastnostmi, naredijo idealen dnevni paket obrazov. Študija je pokazala, da je lubje v prahu bogato z bornimi sredstvi za prosti radikal, ima izredno nizko toksičnost in vsebuje lastnosti, ki zavirajo citozozo, encim, odgovoren za sintezo melanina in razbarvanje kože, kar pomeni, da ima tudi pomembne lastnosti beljenja kože. Nežna, netoksična narava lubja Thanaka je varna za uporabo vsak dan, zaključuje raziskava, in kot taka "bi lahko bil dober vir kandidatov za kozmetične sestavine." Razvajajoča olja iz celega sveta In to je ravno tako, kako se vodijo stvari. «V bistvu Thanaka vsebuje vrsto snovi, ki delujejo podobno kot tanini, ki delujejo kot izdelek proti srbenju, zožijo kožo in delajo proti gubam,« pravi Honegger. "Poleg zaščite proti prostim radikalom in UV sevanju ima Thanaka lastnosti, ki ščitijo kožo pred aknami, zato jo uporabite kot masko za obraz, nadzira vaše olje za obraz in njegove antibakterijske lastnosti lahko odstranijo črne glave in tako naprej. " Prah Thanaka je tako vsestranski, da je kompatibilen z drugimi izdelki za nego kože, pravi Honneger. "Torej, če imate masko za obraz, ki jo redno uporabljate, lahko vanj pomešate prah Thanaka, izkoristite svoj običajni obraz in veliko več." Danes več držav po vsem svetu, na Tajskem, Maleziji, Indiji in nekaterih evropskih narodih, ki jih imenujemo nekaj, odkrivajo vrline Thanake, nekatera kozmetična podjetja pa začenjajo vključevati prah v svoje izdelke. Zmogljive sestavine za nego kože Argo Naturals se ukvarja tudi z združevanjem celotne linije izdelkov za nego kože s Thanaka, ki je njihova osnova, pravi Honegger.Danes je moja gospa Campbell cenila njeno pošteno kožo brez gub, in čeprav je bila ponosna na britansko starševstvo, je njena skrbna uporaba Thanake imela veliko opraviti s tem, kako je izgledala. Nikoli ga še nisem videl (nisem imela priložnosti, da se vrnem v Burmo). Ampak to vem, ko začnem znova uporabiti obraz Thanaka obraza in moje čelo, se bom spomnil gospe Campbell in tega obdobja v zdajšnjem oddaljenem otroštvu.

Delite S Svojimi Prijatelji

Sorodni Članki

add